深刻 meaning in English

shēnkè

profound; deep

HSK 3adjective19 strokes

Meaning of 深刻

Definitions from CC-CEDICT.

shēnkè
  1. profound
  2. deep
  3. deep-going

How to use 深刻

深刻 describes abstract things like impressions, lessons, understanding, or changes, not physical depth. It often pairs with 印象 (yìnxiàng), 教训 (jiàoxùn), and 理解 (lǐjiě). Example: 这本书给我留下了深刻的印象。(Zhè běn shū gěi wǒ liú xià le shēnkè de yìnxiàng.) This book left a deep impression on me.

深 (shēn) means deep, and 刻 (kè) means to carve. Something 深刻 is carved deep, so it stays with you, like a lesson or impression cut into your memory.

Common mistake: Learners sometimes use 深刻 for physical depth, as in a deep river, but that needs plain 深 (shēn): 这条河很深. Also, 刻 here is kè (fourth tone), the same as in 立刻 (lìkè), not kě.

深刻 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

她tā的de作zuò品pǐn给gěi我wǒ留liú下xià了le深shēn刻kè印yìn象xiàng。
I was impressed with her work.
你nǐ说shuō的de话huà给gěi我wǒ留liú下xià了le很hěn深shēn刻kè的de印yìn象xiàng。
What you said left a deep impression on me.
您nín使shǐ我wǒ印yìn象xiàng深shēn刻kè。
You have left a heavy impression on me.
汤tāng姆mǔ的de勇yǒng气qì给gěi我wǒ留liú下xià了le深shēn刻kè印yìn象xiàng。
I couldn't help but be impressed by Tom's courage.
我wǒ对duì你nǐ们men的de工gōng作zuò印yìn象xiàng深shēn刻kè。
I'm very impressed by your work.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

深 shēn · deep · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

刻 kè · quarter · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 深刻.

立刻lìkèimmediately; at once; right away
时刻shíkètime; juncture
深入shēnrùto penetrate deeply; thorough
深厚shēnhòudeep; profound
此刻cǐkèthis moment; now
深处shēnchùabyss; depths
深度shēndùdepth; (of a speech etc) profundity
深深shēnshēndeep; profound
深化shēnhuàto deepen; to intensify
深夜shēnyèvery late at night
刻意kèyìintentionally; deliberately; purposely; painstakingly; meticulously
雕刻diāokèto carve; to engrave

Questions about 深刻

What does 深刻 mean?

深刻 (shēnkè) means "profound; deep" and is used as a adjective.

How do you write 深刻?

深刻 is made of 2 characters: 深 (11 strokes), 刻 (8 strokes). That is 19 strokes in total.

Is 深刻 an HSK word?

Yes. 深刻 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 深刻 and 深入?

深刻 describes the quality of something, such as a profound impression or insight. 深入 (shēnrù) is about going deep into a topic or place, as in 深入研究 (to research in depth). You can say 深入了解 but usually 深刻的理解 when describing the result.

Can 深刻 be used to describe a person?

Not usually for the person directly. You would describe their thoughts or words instead, for example 他的想法很深刻 (His ideas are profound). Saying 他很深刻 sounds odd to most native speakers.