期望 meaning in English

qīwàng

to have expectations; to earnestly hope

HSK 5verb23 strokes

Meaning of 期望

Definitions from CC-CEDICT.

qīwàng
  1. to have expectations
  2. to earnestly hope
  3. expectation
  4. hope

How to use 期望

期望 works as a verb or a noun and sounds a bit formal, often about hopes others place on you or long-term goals. It often appears in phrases like 对……有期望 or 辜负期望 (let down expectations). Example: 父母对他期望很高。(Fùmǔ duì tā qīwàng hěn gāo.) His parents have high expectations of him.

期 (qī) is the 期 in 星期 (xīngqī, week), a set period of time, and 望 (wàng) means to look toward. Together, 期望 is looking ahead to a future time and hoping something good will happen then.

Common mistake: Learners often use 期望 for small everyday wishes, like hoping it does not rain, where 希望 (xīwàng) sounds far more natural. Also keep 期 in the first tone, qī, not qí.

期望 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā父fù母mǔ对duì他tā期qī望wàng过guò高gāo。
His parents expect too much of him.
我wǒ期qī望wàng他tā会huì帮bāng助zhù我wǒ们men。
I expect that he will help us.
我wǒ们men对duì他tā期qī望wàng很hěn多duō。
We expect a lot from him.
你nǐ期qī望wàng在zài这zhè儿ér能néng找zhǎo到dào甚shén么me呢ne?
What do you hope to find here?
我wǒ们men不bù该gāi期qī望wàng从cóngTom那nà得dé到dào太tài多duō帮bāng助zhù。
We shouldn't expect too much help from Tom.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

期 qī · a period of time · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

望 wàng · full moon · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Related words

Words that share a character with 期望.

星期xīngqīweek; day of the week
日期rìqīdate
星期天xīngqītiānSunday
星期日xīngqīrìSunday
假期jiàqīholiday period; vacation
学期xuéqīterm; semester
希望xīwàngto hope; a hope; a wish
愿望yuànwàngdesire; wish
长期chángqīlong-term; for a protracted period
定期dìngqīat set dates; at regular intervals
短期duǎnqīshort-term
近期jìnqīnear in time; in the near future

Questions about 期望

What does 期望 mean?

期望 (qīwàng) means "to have expectations; to earnestly hope" and is used as a verb.

How do you write 期望?

期望 is made of 2 characters: 期 (12 strokes), 望 (11 strokes). That is 23 strokes in total.

Is 期望 an HSK word?

Yes. 期望 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 期望 and 希望?

希望 is the everyday word for hope or wish and fits almost any situation. 期望 is more formal and suggests serious expectations, often from one person toward another, like parents toward children.

How do you say 'live up to expectations' with 期望?

You can say 不辜负期望 (bù gūfù qīwàng), meaning not to let down someone's expectations. The opposite is 辜负了期望 (gūfù le qīwàng), to have let them down.