充分 meaning in English

chōngfèn

ample; sufficient

HSK 4adjective10 strokes

Meaning of 充分

Definitions from CC-CEDICT.

chōngfèn
  1. ample
  2. sufficient
  3. adequate
  4. full
  5. fully
  6. to the full

How to use 充分

充分 describes abstract things like reasons, preparation, evidence, time, or use of resources, and it often appears before a verb with 地 or directly as an adverb meaning fully. Example: 我们要充分利用时间。(Wǒmen yào chōngfèn lìyòng shíjiān.) We should make full use of our time.

充 (chōng) means to fill up, and 分 (fèn) here means a share or portion. Picture every share being filled to the top, so you have an ample, sufficient amount.

Common mistake: Learners often read 分 as first tone fēn, as in 分钟 (fēnzhōng), but in 充分 it is fourth tone fèn. Also, do not use 充分 for physical fullness like a full stomach or a full cup; use 饱 (bǎo) or 满 (mǎn) instead.

充分 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā有yǒu充chōng分fèn的de理lǐ由yóu这zhè样yàng做zuò。
He had every reason for doing so.
医yī生shēng坚jiān持chí病bìng人rén获huò得de充chōng分fèn的de休xiū息xī。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.
他tā充chōng分fèn利lì用yòng他tā的de机jī会huì。
He makes the most of his opportunities.
你nǐ有yǒu充chōng分fèn的de理lǐ由yóu生shēng气qì。
You have good reason to be angry.
我wǒ们men有yǒu充chōng分fèn的de理lǐ由yóu相xiāng信xìn这zhè是shì真zhēn的de。
We have full reason to believe that it is true.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

充 chōng · sufficient · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

分 fēn · to divide · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

Related words

Words that share a character with 充分.

分钟fēnzhōngminute
部分bùfenpart; portion; piece; Taiwan pr. [bu4fen4]
一部分yī bùfenportion; part of
十分shífēnvery; completely
分开fēnkāito separate; to part
大部分dàbùfenthe greater part; the majority; most; Taiwan pr. [da4bu4fen4]
分数fēnshù(exam) grade; mark
充满chōngmǎnfull of; brimming with
分别fēnbiéto part; to leave each other; to distinguish; to tell apart
得分défēnto score a point (in a competition, test etc); score; rating; grade
补充bǔchōngto replenish; to supplement
分配fēnpèito distribute; to assign

Questions about 充分

What does 充分 mean?

充分 (chōngfèn) means "ample; sufficient" and is used as a adjective.

How do you write 充分?

充分 is made of 2 characters: 充 (6 strokes), 分 (4 strokes). That is 10 strokes in total.

Is 充分 an HSK word?

Yes. 充分 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 充分 and 充足?

充足 (chōngzú) usually describes concrete supplies being plentiful, such as sunlight, water, or funds. 充分 leans toward abstract things like reasons, preparation, or making full use of something, and it can work as an adverb before verbs. You say 理由充分 (lǐyóu chōngfèn) for sufficient reasons but 阳光充足 (yángguāng chōngzú) for plenty of sunshine.

What are common collocations with 充分?

Very common ones include 充分准备 (chōngfèn zhǔnbèi, thorough preparation), 充分理由 (chōngfèn lǐyóu, good enough reason), 充分利用 (chōngfèn lìyòng, make full use of), and 充分发挥 (chōngfèn fāhuī, bring into full play). Learning these chunks will help you sound natural in writing and formal speech.